Politique de confidentialité

Dans la présente politique, Aalberts hydronic flow control ( Flamco BV ) (la « Société » ou « nous ») décrit de quelle manière et à quelles fins la Société collecte et utilise les données personnelles. La Société respecte la vie privée des personnes concernées et traite les données personnelles conformément aux lois applicables, en particulier les lois relatives à la protection des données, y compris le règlement général sur la protection des données (le « RGPD »).

1. À QUI... appartiennent les données personnelles utilisées ?

La Société peut collecter et traiter les données personnelles de ses contacts chez ses partenaires commerciaux (y compris les clients) et des visiteurs de son/ses site(s) Internet.

2. QUELLES... données personnelles sont utilisées ?

S'agissant de ses partenaires commerciaux, la Société collecte et traite le nom et les coordonnées de ses contacts et toute autre information spécifique que nous pouvons demander ou qui est mise à notre disposition par nos partenaires commerciaux. S'agissant des visiteurs de notre site Internet, nous collectons et gérons les données personnelles saisies sur notre site. De plus, les serveurs de la Société enregistrent automatiquement certaines données, comme l'URL, l'adresse IP, le type de navigateur et la langue, ainsi que la date et l'heure de la visite sur le site.

3. POURQUOI... les données personnelles sont-elles utilisées ?

Nous devons utiliser les données personnelles dans le cours normal de notre activité. Plus précisément, les finalités sont notamment les suivantes : 1) à des fins juridiques et de conformité ; 2) pour envoyer des contenus personnalisés et des newsletters, courriers, e-mails, articles, supports promotionnels, enquêtes et autres mises à jour ; 3) pour mettre à disposition des produits et services et d'une façon générale pour exécuter nos contrats ; 4) pour améliorer l'expérience en ligne sur le(s) site(s) Internet de la Société ; 5) pour tester les mesures de protection des informations mises en place par la Société, par exemple en effectuant des tests d'intrusion ; 6) à toutes autres fins que nous pouvons faire valoir auprès de nos partenaires commerciaux et des personnes concernées de temps à autre.
L'utilisation des données repose sur les motifs juridiques suivants tels que figurant dans le RGPD : la signature et l'exécution d'un contrat avec la Société, la réalisation des intérêts commerciaux légitimes de la Société, la protection des intérêts vitaux d'une personne concernée, la conformité d'une obligation légale qui s'impose à la Société ou avec le consentement de la personne concernée. Si une personne concernée ne souhaite pas recevoir des contenus personnalisés et des newsletters, articles, supports promotionnels, enquêtes et autre communication commerciale, elle peut s'y opposer en adressant un e-mail indiquant son refus à l'adresse newsletter@aalberts-hfc.com.

4. AVEC QUI... la Société partage-t-elle les données personnelles ?

La Société peut faire appel à des sous-traitants pour soutenir certaines de ses fonctions commerciales dans le cadre des finalités susvisées. Si et dans la mesure où des tierces parties traitent des données personnelles à cette occasion, elles le feront sur la base d'un contrat de traitement conformément au RGPD. La Société ne fournira les données personnelles aux autorités de surveillance, fiscales et d'investigation que si elle y est tenue en vertu de la loi. Uniquement lorsqu'une personne concernée nous a donné son consentement exprès au préalable, nous pouvons partager les données personnelles avec des tierces parties qui font de la publicité au sujet de nos programmes et extensions numériques, souscrivent un engagement de parrainage et offrent des prix, etc.
La Société exerce son activité à l'échelle mondiale à travers ses sociétés apparentées et sa société mère Aalberts N.V. aux Pays-Bas, ses filiales et autres sociétés affiliées. Pour plus d'informations sur les activités d'Aalberts Industries au niveau mondial, consultez le site Internet www.aalberts.com. Du fait de la mondialisation de son activité, le besoin de partager des informations au sein du Groupe se fait de plus en plus sentir afin de répondre aux besoins opérationnels et de se conformer aux exigences légales. Par conséquent, les informations personnelles peuvent être partagées entre les filiales dans le cadre des finalités visées au point « POURQUOI ».
Il se peut, parfois, que nous devions transférer des données personnelles en dehors de l'Union européenne. Dans ce cas, la Société transférera uniquement les données conformément à la loi applicable et aux mesures juridiques supplémentaires mises en place par la Société. De plus, lorsque les pays situés en dehors de l'Union européenne n'offrent pas de mesures appropriées aux fins d'assurer la protection des données personnelles, la Société répondra aux exigences du RGPD, par exemple en utilisant des contrats approuvés la Commission européenne dans le cadre du transfert des données vers lesdits pays.

5. QUELS... sont les droits des personnes concernées ?

La Société s'engage à collecter uniquement la quantité minimum de données personnelles requise. Elle ne doit conserver les données personnelles que selon les modalités définies dans la Politique de conservation des données qu'elle a mise en place.
Toute personne concernée peut demander 1) à obtenir une copie ; 2) à corriger ou 3) à supprimer les données personnelles conservées dans les dossiers de la Société ; 4) à limiter le traitement des données personnelles ; 5) à s'opposer à l'utilisation des données personnelles ou 6) à exercer tous les droits inhérents à la portabilité des données (c'est-à-dire à transférer les données personnelles), conformément aux lois locales applicables, y compris le RGPD. Si la personne concernée souhaite exercer l'un de ces droits, il convient d'adresser un e-mail à la Société à : privacy@aalberts-hfc.com.
Toute personne concernée peut également formuler une réclamation ou faire part de ses préoccupations au sujet de l'utilisation ou autre traitement de ses données personnelles par la Société en s'adressant à l'autorité locale en charge de la protection des données si la personne concernée réside au sein de l'Union européenne.
Pour toute requête ou question relative à la présente Politique de confidentialité ou à d'autres sujets liés à la vie privée, il convient de s'adresser à : privacy@aalberts-hfc.com